Og Moses tog sin kone og sin søn og vendte tilbage til Ægypten.
I Mojsije uze ženu i sina, te se vrati u zemlju Egipat.
Edwin... Jeg har spekuleret på, om Val Rogers ved det med sin søn og Anna.
Edvine... èesto se pitam zna li Val Rodžers za njegovog sina i Anu.
Men hun afslog alle frierier... erklærede, at hun kun levede for sin søn. Og i mindet om sin afdøde helgen.
Ali ona je odbila sve braène ponude... objavivši da živi samo za svog sina... i za seæanje na preminulog sveca.
Så cheferne var jo bange for, at han ville dukke op... for at redde sin søn og sladre om dem alle sammen.
Tako da su se, naravno, gazde uplašile da ce se pojaviti... samo da bi spasao svoje dete, i odati im sve.
Hun forlod sin mand og sin søn, og det vil jeg aldrig tilgive hende.
..i ja joj nikada neæu oprostiti Staro je pitanje..
Vi siger, at han mistede sin forstand, sin søn, og han lod det gå ud over os.
Reæi æemo da je tip poludeo, izgubio je sina, i da nam se osveæuje.
Det må være hårdt for en far at tale til sin søn og vide, at han ikke kan svare.
Nije baš lako za oca da razgovara sa sinom za koga zna da neæe odgovoriti.
Rex: Vi har opdaget at Jabba også har hyret lejesoldater, for at finde sin søn, og vi har fulgt dem til et kloster, på planeten Teth.
Otkrili smo da je Džaba Hat takoðe unajmio lovce na ucene da lociraju njegovog sina, i mi smo ih pratili do manastira na planeti Tet.
Farmor mistede sin søn, og jeg mistede mine forældre.
Baka je izgubila sina a ja roditelje.
Rick Loomis, 43, flyttede til Hadley for et halvt år siden med sin søn og kæreste.
Rick Loomis, 43 godine, doselio se u Hadley pre šest meseci, sa svojim sinom i devojkom.
Borgmesteren mister sin søn, og jeg mister Stefan og Damon.
Gradonaèelnica æe izgubiti sina, a ja æu izgubiti Stefana i Dejmona.
Jeg har haft et brev fra min søster spørge efter et job for sin søn og...
Sestra mi je pisala da traži posao za sina.
Hun vil ikke fortælle os noget indtil hun har sin søn og de er både sikker i USA.
Neæe nam reæi ništa dok ne dobije svog sina, i ne budu oboje na sigurnom u SAD-u.
Omsider havde Ron lært at elske sin søn og kone højere end karrieren.
Ron je konaèno nauèio kako da voli svog sina i svoju ženu više od svoje karijere.
Han udnytter dig for at beskytte sig selv, sin søn og konen på Long Island.
Iskorišæava te, Edit, da zaštiti sebe, svog sina i svoju žena na Long Ajlendu.
Hvem er den idiot, der smiler til sin søn og så forsvinder?
Kakav idiot se osmehuje svom sinu, a onda ga napusti?
Heldigvis er dronningeregenten optaget af at sørge over sin søn og med fejlagtigt at anklage sin bror for mordet.
Sreæom po tebe, Kraljica namesnica je sada veoma pometena u žalosti je za svojim pokojnim sinom. Optužila je svog brata za ubistvo, koje on nije poèinio.
Han mødte ikke nogen, der dræbte sin søn, og den bog, du behandler som bibelen, der er kun nok sandhed i den til, at du skal tro på løgnene.
Hudin nikada nije naišao na maðionièara koji je ubio svog sina, a ta knjiga koju smatraš za Sveto pismo? U njoj ima taman toliko istine da poveruješ u sve laži.
Hun tog ham til sig som sin søn og kaldte ham Moses.
Ona ga usvoji i dade mu ime Mojsije.
Nej, i den film, hvor du spiller en far, der ikke kender sin søn og møder ham første gang på en diner, da hans søn er 14 år.
Ne. Videla sam te u filmu gde si otac koji nikad nije video svog sina. Prvi put se sreæu u restoranu na autoputu kad je sinu 14 godina.
Du skal vide dette. Ingen saksisk konge har haft held med fredeligt at overlade sit rige til sin søn og tronarving.
Reæi æu ti ovo, nijedan Saxonski kralj nije nikad uspeo da preda svoje kraljevstvo mirno i uspešno svom sinu i nasledniku.
Kriminel eller ej, under påvirkning eller ej, så lod Andy sin søn og kone tro, at han var død i otte år, Oliver.
Kaznena ili ne. Pod utjecajem ili ne. Andy neka njegov sin i njegova žena vjeruje da je mrtav osam godina, Oliver.
Men da Drengen var blevet stor, bragte hun ham til Faraos Datter, og denne antog ham som sin Søn og gav ham Navnet Moses; "thi, " sagde hun, "jeg har trukket ham op af Vandet."
A kad dete odraste, odvede ga ka kćeri Faraonovoj, a ona ga posini; i nadede mu ime Mojsije govoreći: Jer ga iz vode izvadih.
Så tog Moses sin Hustru og sin Søn og satte dem på sit Æsel og vendte tilbage til Ægypten; og Moses tog Guds Stav i Hånden.
I uze Mojsije ženu svoju i sinove svoje, i posadi ih na magarca, i podje natrag u zemlju misirsku. I uze Mojsije štap Božji u ruku svoju.
Og den mest forvænte og blødagtige af dine Kvinder, som aldrig har prøvet at træde med sin Fod på jorden for Blødagtighed og Forvænthed, skal se skævt til sin Mand, der hviler i hendes Favn, og til sin Søn og Datter,
Žena koja je bila meka i vrlo nežna medju vama, koja od mekote i nežnosti nije bila navikla stajati nogom svojom na zemlju, prozliće se prema milom mužu svom i prema sinu svom i prema kćeri svojoj,
0.53548622131348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?